Prevod od "можеш да будеш" do Slovenački

Prevodi:

moreš biti

Kako koristiti "можеш да будеш" u rečenicama:

Јел можеш да будеш мој први помагач?
Dobro, si lahko moj najboljši pomagač?
Не можеш да будеш прса у прса са овим типом или ће те послати на марс.
Temu tipu ne smeš priti preblizu, sicer te bo poslal na Mars.
У само неколико сати, можеш да будеш сигурна... да ћеш ући у историју као Тајфоид Мери од Оза.
V le nekaj urah, si lahko preprišana, da se boš v zgodovino vpisala, kot tifusna Mary iz Oza.
Рекла је да те воли и да јој недостајеш али схвата зашто не можеш да будеш са њом.
Rekla je, da te ima rada in da te pogreša, vendar da razume, zakaj ne moreš biti z njo.
Када одлучиш да будеш неко, онда то можеш да будеш.
Ko se odločiš, da boš nekdo, potem to lahko postaneš.
Не можеш да будеш фин према мени а ја не могу да се претварам да је ово нешто што није.
Nočem, da si ustrežljiv, in nočem se pretvarjati, da je najino razmerje nekaj, kar ni.
Можеш да будеш удата за било кога ако се за то бринеш.
S komer koli se lahko poročiš, če te to skrbi.
Можеш да будеш јако сладак понекад.
Lahko si zelo ljubezniv, če hočeš biti.
Како можеш да будеш тако арогантан и пун себе, после свега што си урадио?
Kako si lahko tako ošaben in gostobeseden, po vsem kar si storil?
Како ти можеш да будеш тако храбра и глупа да зовеш вампира арогантним и пуним себе?
In kako si lahko ti tako pogumna in neumna, da rečeš vampirju, da je ošaben in gostobeseden?
Али не можеш да будеш са њом.
Vendar ne moreš biti z njo.
Како можеш да будеш са њима?
Kako si lahko na njihovi strani?
Али, можеш да будеш на два места у исто време.
In spet, lahko si na dveh mestih ob istem času.
Па, ко би рекао да ти можеш да будеш забавна?
No, kdo ve, da si ti lahko zabavna? Torej kaj boš oblekel za ta butasti ples?
Како ти можеш да будеш вукодлак?
A ti kak mozhe da si vyrkolak?
Томпсон је лагао када је рекао да не можеш да будеш са Елис зато што она испољава твоју безобзирну страну.
Thompson je lagal, ko je rekel, da ne smeš biti z Elise, ker bi poudarila tvojo impulzivno plat.
Да, зашто би се забављала као никада на бродској журци, када можеш да будеш са депресивним дечком у породичном хотелу?
Ja, zakaj bi preživela dan na neverjetni zabavi na ladji, ko pa se lahko kopaš z depresivnim človekom v bazenu?
Како можеш да будеш брза као змија Или тиха као сенка Када си негде другде?
Kako si lahko hitra kot kača... In tiha kot senca... Če si nekje drugje?
Ако ти је отац господар, како и ти можеш да будеш господар?
Če je vaš oče gospod, zakaj bi bili to tudi vi? -Bom, ko bo moj oče...
Они ће да се врате, можеш да будеш сигуран у то.
Gotovo bodo še prišli, v to smo lahko prepričani.
Не можеш да будеш шеф, јер сам то ја.
No, saj ne more biti vodja, ker sem vodja.
Не можеш да будеш оно што си био.
Ne moreš biti tisto, kar si bil.
Можеш да будеш оно што желиш. А не оно у шта су те претворили.
Lahko si človek, kakršen si želiš biti, ne pa človek, kakršnega so te naredili.
Ако Хоћеш, можеш да будеш његова друга мама.
Če hočeš, sva lahko skupaj njena druga mamica.
1.2038230895996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?